cropped-INAP-04.png

南韓

南韓

萊鎂醫進軍東北亞睡眠市場 獲南韓醫療器材販售許可證

最新消息, 媒體報導 / By / 2022 年 6 月 7 日

萊鎂醫進軍東北亞睡眠市場 獲南韓醫療器材販售許可證

萊鎂醫主力產品「iNAP One睡眠呼吸治療裝置」繼美國、英國、東南亞地區陸續成功取證並上市後，近日再取得南韓KFDA醫療器材認證，目前正同步與代理商LMK Korea Co., Ltd洽談產品上市及銷售策略，期待於2022下半年於韓國當地開始販售、攜手打入韓國睡眠呼吸市場，讓睡眠呼吸中止症患者有更多元、舒適的治療選擇。

LMT Korea是南韓最主要的睡眠呼吸診斷與治療設備商之一，同時是德國Lowenstein呼吸器獨家代理商，服務體系完整，與超過200家醫療機構合作密切。萊鎂醫與LMT Korea基於共同的意念「患者值得擁有更好的睡眠呼吸治療體驗」而攜手合作。

萊鎂醫表示，南韓一直是亞太睡眠呼吸領域重要戰略市場，根據韓國南韓健康保險公團 (NHIS Korea) 研究指出，2016至2020年南韓的睡眠障礙醫療支出年均增長率為25.2%，針對睡眠醫療之需求日益增加，市場潛力十分可觀。尤其在新冠疫情影響之下，遠距醫療需求與自我健康管理意識提升，iNAP One睡眠呼吸治療裝置此時進入韓國市場，配合智慧App及雲端管理系統輔助，能落實居家診療、療效追蹤的睡眠照護管理計畫，提供患者更安心、便利的治療方式。

針對此次合作，LMT Korea代表更對iNAP One睡眠呼吸治療裝置抱持著高度肯定及市場信心，他表示，iNAP 非常適合原發性打鼾、輕度至中度 OSA 和 UARS 患者，也適用於不適應CPAP治療與拒絕耳鼻喉手術的患者。這意味著，iNAP 產品受眾十分廣泛。LMT Korea計劃透過租賃方案推廣產品，代理商可以通過銷售管材、口部介面和集液袋等耗材獲得持續利潤。

在新冠疫情影響之下，遠距醫療需求與自我健康管理意識提升，iNAP One睡眠呼吸治療裝置此時進入韓國市場，配合智慧App及雲端管理系統輔助，能落實居家診療、療效追蹤的睡眠照護管理計畫，提供患者更安心、便利的治療方式。

iNAP負壓睡眠呼吸治療裝置已獲得多國認證及上市許可，包含台灣（TFDA/GMP)、美國FDA 510(K)、歐盟CE Marking、英國、澳洲、香港、泰國、馬來西亞、新加坡等地，並持續與海外經銷商、醫療院所及睡眠中心洽談合作，於後疫情時代把握醫療商機，積極開拓全球市場。

圖1：萊鎂醫與韓國呼吸器設備商LMK Korea Co., Ltd合作，產品預計2022年下半年於韓國上市。

原文網址：https://money.udn.com/money/story/11799/6351647 

 ☛ 了解更多關於iNAP

萊鎂醫通過南韓食藥處查廠GMP認證

媒體報導, 最新消息 / By / 2021 年 10 月 7 日

萊鎂醫療器材已於2021年5月通過南韓食品醫藥品安全處(Ministry of Food and Drug Safety, MFDS)境外查廠評鑑GMP核可，預計今年第三季將取得iNAP負壓睡眠呼吸治療裝置產品認證，攜手韓國LMT Korea Co., Ltd進軍韓國市場，造福當地阻塞型呼吸中止症(OSA)患者。

　　萊鎂醫表示，公司已於2020年與位於京畿道的韓國LMT Korea Co., Ltd簽訂合作合約，於韓國醫療器材取證後在當地推廣iNAP負壓睡眠呼吸治療裝置與服務。LMT Korea是南韓最主要的睡眠呼吸診斷與治療裝備商之一，同時是德國Lowenstein呼吸器獨家代理商，服務體系完整，與超過200家醫療機構合作密切，擁有韓國CPAP呼吸機最大市占率；該公司並建置有南韓唯一的睡眠訓練中心LÖWENSTEIN Academy進行睡眠專家培訓。萊鎂醫與LMT Korea基於共同的意念“患者值得擁有更好的OSA治療體驗”而攜手合作。

　　萊鎂醫之iNAP負壓睡眠呼吸治療裝置已在多國上市推廣，包含台灣、美國、德國、香港、新加玻、泰國等地，韓國亦是亞洲主要目標市場之一。依據高麗大學安山醫院和韓國疾病控制及預防中心研究報告顯示，每五個韓國人中，就可能有一人罹患睡眠呼吸中止症；韓國OSA病患的睡眠呼吸治療服務還有廣大成長空間，創新、安全又有效的iNAP負壓睡眠呼吸治療方案在韓國市場潛力可期。

inap

萊鎂醫於美國生技新創投資會議（RESI）榮獲第一名佳績

媒體報導, 最新消息 / By / 2021 年 10 月 5 日

北美規模最大的生技新創早期投資會議RESI Conference（Re-defining Early-Stage Investment Conference）今年於美國時間1月14日在舊金山舉行，該會議聚集了全球醫療健康產業領域中最新的科技，以及來自各國的早期投資者，今年共有35家公司被選入RESI Innovation Challenge – 創新挑戰賽，其中，萊鎂醫（6633）是唯一來自台灣的醫療器材新創公司，其治療阻塞性睡眠呼吸中止症的治療裝置及其商業計劃，在大會中嶄露頭角，獲得與Eight Roads Ventures、UnitedHealth Group R&D Ventures、Air Liquide Venture Capital (ALIAD)、Columbia Capital，四家國際大型創投公司商談的機會，最後並榮獲大會現場投資人的肯定，得到2020年Innovation Challenge – 創新挑戰賽第一名的佳績。

萊鎂醫執行長陳仲竹（中）獲頒RESI Innovation Challenge第一名

RESI 健康醫療早期投資會議聚集了家族辦公室、創投基金、私募基金、天使投資集團、Fortune 500大型醫藥器材企業創投基金等多種類別的投資者，RESI Innovation Challenge創新挑戰賽，提供給正在籌資的新創企業家一個最佳舞台，向與會者展示他們的技術及募資需求。有別於傳統演講式的宣傳，RESI創新挑戰賽給予了新創公司與投資人最直接交流的機會。同時RESI創新挑戰賽會對參賽公司進行模擬投資，現場與會者將持有「RESI現金」，以此對他們認為最具有市場潛力的創新挑戰賽公司進行模擬投資。萊鎂醫（6633）能在此會議中能得到國際投資人的青睞，也表示其技術能力在市場上的優勢不容小看。

在美國估計有五千萬人口患有阻塞性睡眠呼吸中止症而未就診，每年有二百萬的美國人會經由醫師的診斷而建議接受陽壓呼吸器治療，但同時也有將近一半的人因為不適應陽壓呼吸器在一年內放棄治療。整個美國市場一年估計有美金四十億的呼吸器商機，因為看準龐大的潛在治療人口，以及為了開創更多治療方法給放棄治療的患者，萊鎂醫（6633）專注於研發創新型的「口腔負壓治療技術」，其治療主機可連續偵測口中壓力，利用負壓將舌根往前拉，並維持固定，僅在需要時，自動補償治療所需的壓力，避免呼吸道阻塞造成的呼吸中止事件。其負壓技術於全球做多國專利佈局，目前在全球共有155個專利，也是全球唯一的負壓呼吸器廠商。除此之外，負壓治療技術也於美國、德國、日本、台灣做多國臨床研究，累積共有三十多篇的國際臨床發表論文，治療成功率約在75%，也證實了負壓治療技術的有效性。

目前萊鎂醫（6633）的產品已獲得歐盟、澳洲、以色列、泰國、馬來西亞、越南、新加坡、香港，以及台灣的認證，同時在進行美國、中國的認證申請。展望今年的市場佈局，萊鎂醫（6633）將有機會開拓新市場，將負壓技術帶入更多國家，讓更多睡眠呼吸中止症患者受惠。